1·All right, gather up, jockstraps. Picture time.
好了，队员们，集合拍照了。
2·So gather up all your courage and follow these steps.
那么，鼓起你的勇气，按照下面的步骤去做吧。
3·The next day he went down unshaven to gather up his mail.
第二天，他胡子也没刮，就下去收集他的信件。
4·Of course, sometimes you need to gather up data from your systems.
当然，有时候您需要从系统收集数据。
5·Hear me Brothers gather up the wolves to battle we will ride.
听着，兄弟们，将狼聚集，我们精骑着它们拼杀于战场！
6·Hear me Brothers, gather up the wolves to battle we will ride.
听着，兄弟们，将狼集合，我们将骑着它们拼杀于战场！
7·Gather up all your scattered dreams and build the life you love.
收集你所有散落的梦想，建立你热爱的生活。
8·We gather up from various sources a great amount of firsthand data.
我们从各种来源收集了大量第一手资料。 。
9·We gather up from various sources a great amount of firsthand data.
我们从各种来源收集了大量第一手资料。
10·Every good cook knows to gather up the necessary ingredients up front.
每个好的厨师都明白要把必要的配料收集好放在眼前。
1·The announcement was received in silence. Mrs. Welland sighed resignedly, and May rose from her seat and went to gather up some newspapers that had been scattered on the floor.
迎接这一消息的是一片沉默。韦兰太太听大由命地叹了口气，梅则从座位上站起来，去收拾散落在地上的几张报纸。
2·The people had to gather up their few possessions and leave their homes.
人们只能收拾起少得可怜的财产，离开自己的家。
3·She watched Willie gather up the bills and stuff them carelessly into his pocket.
她瞅着威利收拾起钞票，漫不经心地把它们塞进衣袋。
4·In March he was given eight days to gather up his possessions and move on.
今年3月，迈伊勒斯被勒令8天之内收拾好他的所有东西并搬走。